Discover the Heart of Tohoku with Professional Guides.

Popular Destinations in Six Prefectures of Tohoku

We have more recommendations.
Please contact us to discuss your needs. We can offer tour plans for individuals or tour groups.

Miyagi Prefecture

Aomori Prefecture

Iwate Prefecture

Akita Prefecture

Yamagata Prefecture

Fukushima Prefecture

Affected Areas

To “Popular Recommended Destinations”

仙台ツアーガイドあんだんて(STGA)

概要

全国通訳案内士一覧

全員が外国語で日本の文化や歴史をご紹介し、観光地などを有料でご案内する国家資格『全国通訳案内士』で結成されたグループです。

東北以外の地域、東日本大震災の被災地もご要望があればご案内し、地域の国際交流促進に役立ちたいと願っています。

トラベルエージェント、バス・タクシー会社、ホテル、旅館などの御依頼にもお応え致します。お気軽にご相談下さい。

設立 2011年10月
人数 16名(2020年9月現在)
使用言語 英語、イタリア語
翻訳 英語、イタリア語
活動内容 通訳案内、逐次通訳、翻訳
活動地域 仙台市、山形・福島・岩手県その他東北地方全域

料金

ガイド料 最低料金10,000円(2時間)
(国家資格保有者が従事します。)
半日(4時間) 18,000円~(応相談)
一日(8時間) 25,000円~(応相談)
超過料金 1時間につき5,000円
  • ガイドの交通費、宿泊費、同席の場合の食事代は実費を申し受けます。
  • アテンド、通訳、翻訳その他は 別途規定によります。詳細はお問い合わせください。
  • 3日前までキャンセル料は無料です。前日、前々日のキャンセル料は80%、当日のキャンセル料は100%です。

Guides of STGAClick here for details

各々得意としております東北六県各観光地を、全国通訳案内士がツアーガイドさせていただきます。
紹介文をご覧いただき、案内を依頼したい全国通訳案内士まで直接ご連絡ください。

ガイド本人へのご依頼以外にご質問がございましたら、Contact us または下記のアドレスへお問い合わせください。
infoandante@guideandante.com

The list is sorted alphabetically according to the surnames of the guides. The list includes guides who are unable to accept payment for work due to employment contract with their current employer.

主な活動実績

  • 「第3回国連防災世界会議」をはじめ各種国際会議・イベントの通訳・ガイド業務
  • JR東日本観光商品「仙台街歩き」(現在は終了しております)
  • 仙台観光情報メールマガジン「Invitation to Sendai」(英・中[簡体・繁体])翻訳

活動写真

仙台市内研修
Central Sendai

松島研修
Matsushima

山寺研修
Yamadera

平泉研修
Hiraizumi

被災地研修(亘理)
Tsunami Affected Area--Watari

Back to the Top

Copyright©2014 Andante. All rights reserverd.